Of particular note, the earliest parts of Genesis would
have been obviously metaphorical to any of the early
readers... because they blatantly undermine the Egyptian
creation stories.
That would be an odd reason for the early readers of Genesis to consider them metaphorical. Just undermining the Egyptian creation stories is hardly a cause to assume a creation myth is metaphorical.