If you have some tech skills and want something truly cheap, set it up directly with twillio, they have a basic scripting thing that can allow you to forward calls and such (chatgpt can help there) and the numbers are at something like a dollar a month iirc.