I wrote a keystroke logger for Windows, but I've never used it outside of demonstrations. Doing so may be illegal, so talk to a lawyer in your state to get the facts. Here's the source code:

https://github.com/w8rbt/keycap