Google and Apple won't let you block your app from app store requests in Texas. Fixed internet connections can be traced by IPGeo databases so you can block connections from Texas, but mobile carriers obfuscate the IP with NAT so you can't block mobile web access.
Or something along the way that's already done? When I buy software I sometimes see a message like this: "This software costs X (+Y of some tax if you're from Texas).".
Might be a good business decision. Any popular game with in app purchases tends to get a "welcome package" from a popular patent troll, for example. If you are an indie starting out you might as well avoid the legal costs by just cutting out a state that isn't going to net you much gain by itself anyway.
Can you please expand on "getting a welcome package from a patent troll?" What would such a troll have patented -- the concept of in-app purchases? Is the "package" a lawsuit over the use of something which they claim is patented?
There are dozens or hundreds of patents in force on in app purchases. [0] It's impossible to write any non-trivial software without infringing hundreds of US software patents. And as long as there are software patents, it will always be that way.
So you can try but probably not.